它本身并不是一款电子游戏,而是一段利用人工智能力量为所有种类的游戏(从旧到最新)赋予全新外观的音乐视频。把它当作一次实验——如果这些游戏使用人工智能生成的画面会是怎样呢?

在这首曲目中,我将轻快的摇滚与复古游戏的旋律相融合——正是这些旋律首次将我带入视频游戏世界,一个赋予我生命意义与目的的世界。二十余年间,我既创作自己的游戏,也享受他人制作的作品。今天,我想与你分享这首歌曲:它是我对人类想象力所孕育的奇妙世界的深切敬意的映射,也是一次实验——看看这些游戏会以略有不同的视觉呈现怎样。

音乐视频中的许多场景重现了各类游戏中跨越多种类型的角色或氛围,而有些则是对整个类型的致敬。你能否全都认出来?

歌词(乌克兰语)如下:

[Verse]
Nerves like wires,
我只感到疲惫

Barely alive,
几乎濒死,

I drag myself home.
我拖着自己回家。

The gray sky presses down
灰蒙的天空压在

On the concrete box
混凝土盒子上

And another night
又一个夜晚

Will be spent without sleep.
将在熬夜中度过。

Escaping into a fairy tale
逃离到童话里

Where adventure awaits
冒险等待着

And the world all around
周围的世界

Burns with vivid colors!
被绚丽色彩点燃!

Far away from the sorrow,
远离悲伤,

From the horror and pain
远离恐怖与痛苦

To a place where my soul
到灵魂可以

Can finally break free!
终能解脱!

[Pre-Chorus]
这个世界残酷
And filled with filth
充满了污秽

I refuse to live
我拒绝活着

IN A PLACE LIKE THIS!!!
在这类地方!!!

[Chorus]
Pixels shine brighter than the sun itself!
像素比太阳本身更亮!

Here, even if I’m killed, I’ll rise again!
在这里,即使我被杀死,我也会再次站起!

Every adventure is like a burst of stars
每一次冒险都如星光爆发

Boldly I step between two worlds!
大胆跨越两个世界!

I dive into a realm of pure code
我潜入纯粹代码的领域

To find true freedom within
寻找内在的真正自由

I fall into the depths of the screen
我坠入屏幕的深渊

And I’m never turning back!
永不回头!

[Verse]
Wildly beautiful
野性美丽

The way the light is traced
光线的描绘方式

An atmospheric soundtrack
一段氛围感的配乐

That makes my heart bloom.
使我的心花绽放。

All the characters
所有角色

Are deep and intriguing
都深奥且引人入胜

The stories are gripping
故事紧凑

Though sometimes bloody.
虽然有时血腥。

Leveling up and grinding,
升级和刷怪,

Discovering new zones
发现新区域

They save me
它们拯救我

During the gray winter season.
在灰色的冬季里。

In the life I despise,
在我厌恶的生活里,

I wasn't truly myself
我不是真正的自己

But here, I have found
但在这里,我找到了

A WORLD WHERE DREAMS COME TRUE!!!
梦想成真!!!

[Chorus]
Pixels brighter than my own sun!
像素比我的太阳更亮!

Here I shall rise again, should I be undone!
这里我将再次站起,若我倒下!

Every adventure here like a burst of stars
这里的每一次冒险如星光爆发

I take a step between two worlds!
我跨越两个世界!

I dive into a realm of pure code
我潜入纯粹代码的领域

To find a true freedom within.
寻找真正的自由。

I fall into the depths of the screen
我坠入屏幕的深渊

And I shall never returnI!
永不回头!

[Outro]
There is no king here
这里没有国王

To command me to die
命令我死亡

I have no house
我没有家

That tomorrow might burn.
明日可能被烧毁。

There is always a choice
总有选择

My own path I’ll chart
我自己绘制道路

This old computer
这台旧电脑

Is now my temple
现在是我的寺庙

I’ll live out my days here,
我将在此度过余生,

A thousands of lives
一千种生命

Will format my memroy
会格式化我的记忆

Clearing out all the lies
清除所有谎言

I press "Delete"
我按下“删除”,

And erasing the life
并抹去生命

Into the pixels I plunge...
沉入像素...

NEVER TO RETURN!!!
永不回头!!!