这完全是随机的。我为我的游戏建了一个Steam页面（自从我在重新设计UI和许多其他资产后，我一直没有开始推广），但有人在日本注意到了。我的游戏是英文的，是一款关于印度河流域文明（也称为哈拉帕文明）的城市建造游戏。我把游戏命名为Harappa（他们第一个被发现的城市的名字）。我不知道的是，这个词在日语中意为“一个田野”！作为偶然，我很高兴它不是什么不幸的事！不过，无论如何，一位日本视频游戏评论家对随意挪用一个日语单词感到惊讶（可能冒犯）。他们在推特（或者现在叫X？他们现在叫它什么？）上发了帖子，这给了我免费的曝光和一堆意外的日本愿望清单。

如果有兴趣的X帖子：[https://x.com/tenukibozu/status/2114784223236112642]

我从来不是“说不出好公关”的粉丝，但我会接受。我猜现在我需要考虑日语翻译成本了 :/