嗨,我是一名捷克原住民,正在努力为我的翻译档案添加内容,并希望在途中帮助一些小型独立游戏开发者。
我想提供免费的英语至捷克语翻译服务给独立游戏开发者。特别是,对于较小的项目、演示或正在开发中的游戏,我都很感兴趣。
你会得到什么?
你可以免费获得游戏的捷克语翻译,这意味着你可以将你的游戏推向捷克语和斯洛伐克语玩家,并增加你的本地化选项。
我会得到什么?
我希望将翻译作为职业发展的一部分,因此我正在寻求获得真正的经验并为实际项目建立一个翻译档案。
我可以翻译以下内容:
- 对话和角色台词
- 菜单和UI
- 物品和技能描述
- 教程
- 字幕
- 商店和游戏描述
- 其他游戏文本
我是捷克语原住民,英语水平达到C1水平,并且我关心让翻译听起来自然而不是简单地翻译单词。
如果你是独立开发者并且认为你的游戏适合这个项目,请自由给我发送消息或写一条评论!请包括你的游戏的基本信息和大致翻译文本的数量。
评论 (0)