快速披露：我在工作于Arcweave，一个在线的协作式和可视化的基于叙事设计的工具，我们下周将举行一个免费的直播会，可能对任何协调叙事设计团队的人都很有用。 不是为了推广而发表的帖子，是因为我看到的叙事团队中出现的失败模式，我想写下来。

团队的故事失败点，不是写作，而是同步。 当第二个人接触故事时，三到四个真相的来源开始独立漂浮：文档中有最新的对白，表格中有最新的状态变量，流程图还没跟上，引擎中有上个冲刺中导入的内容。 没有人决定让它漂浮。 这种情况发生在每次小的编辑中，直到有人静悄悄地成为所有这些东西之间的全职翻译。

快速检查团队是否已经存在这个问题的方法：选择一个分支，跟踪一个编辑通过每个地方：文档，表格，流程图，构建。 如果你必须要触摸超过一个文件来使这个编辑“真实”，你已经支付了同步税。

那些没有这个问题的团队，不是因为更有纪律。 他们只是将翻译步骤折叠起来：故事文本，分支逻辑和状态变量都存放在一个文件中，所有人都直接编辑，所以没有手工重新协调的必要。

作为UX和叙事设计师，我对如何在大规模中处理这个问题的方式感到真正的好奇。 你是否使用一个共享工具，严格的文档到引擎的管道，还是一个人静悄悄地保持所有东西都同步？

(与上述无关，但如果有人想看到“一个，一个地方，一个团队”的方法在实践中的应用：免费直播会 8月7日@ 6点CEST， 我们两个在共享画布上从头开始构建一个故事，然后直接导出到引擎。

没有注册，直接在Discord：https://discord.gg/zxZAutg7s?event=1522530518002958517