嘿大家，想问一下你们的看法。你们对游戏中的人工智能（AI）或机器翻译（machine translation）持什么态度？我主要在想像有大量文本的游戏，如VN、Otome或独立游戏的一般情况。

假设独立开发者完全无法负担一个真正的本地化团队来为你非常渴望的游戏进行本地化。你们更愿意他们直接使用AI翻译并完全坦白这一点，仅仅为了让游戏现在就能正常玩下去吗？还是你们更愿意他们不进行翻译？

你们认为游戏的类型会对你们的看法产生影响吗？很想看看你们都有什么想法。