翻译是纯金。
因为显然我的游戏的类型对中国和俄罗斯的客户来说很受欢迎。 我预计俄罗斯人会喜欢,但没想到中国人。 谁知道如果我之前就做了本地化,发布会不会更好呢?
Steam 只会根据你的语言设置显示推荐游戏。如果你不关闭过滤器,你会看到什么都没有翻译过的游戏。 所以这是我给所有独立开发者的信息:翻译你的游戏! 这太重要了
Palpus X Annihilation 是我的第一款商业游戏,我对它感到非常自豪。 它是更大的东西的基石。 德语、俄语和简体中文很快就会加入游戏。
注:原文中“Friggin”一词在英语中有强烈的口语化色彩,相当于中文的“该死的”或“烦死了”,但在正式文本中不常用。
评论 (0)