对此很好奇 — 对于大量使用LLM的人,目前它们在你母语(或你流畅的任何语种)方面如何?
鉴于专业的本地化成本相对较高,我正在看到很多独立游戏开发者选择“AI翻译 + 本地说话人校对”流程。个人方面,我一直在使用ChatGPT作为翻译助手,用于诸如“这句话听起来自然吗?”这样的“问题”,但是同样的使用方式也引发了人们对它的褒贬不一。 有很多人称呼ChatGPT等工具在英语方面表现很好,但是其他语言(含我母语)却明显逊色。
因此,我希望你回答以下问题:
-
当前流行的机器学习模型(ChatGPT,Genmi等)在翻译成你的母语(或流畅的任何语种)方面如何得分?或是它们能生成自然流畅的文本?
-
你们是否发现有明显表现好的模型,可以为你们的语言服务?
很期待你分享有关LLM在各个语言中的使用效果
评论 (0)