Game Title: Unread Cases 017 — The Voice in Studio Three → 游戏标题： 未阅读案件 017 — 三号工作室的声音

Playable Link: https://017.unreadcases.workers.dev/ → 可玩链接： https://017.unreadcases.workers.dev/

Platform: Web browser — desktop and mobile → 平台： Web 浏览器 — 电脑和移动设备

Description:
At 21:07, radio presenter Lena Morrow is found dead in Studio Three. A minute later, her voice comes through the station’s broadcast. Five people visited her that evening, and someone was relying on that later voice to make their story believable.
21:07，电台主持人 Lena Morrow 在三号工作室被发现死亡。一分钟后，她的声音通过电台广播播出。当晚有五人来访，有人依赖随后的声音来让自己的故事听起来可信。

This is a standalone detective game set inside a small coastal radio station. You explore its control room, recording studio and tape archive, examine 18 exhibits and question the five visitors. The investigation involves restoring a recording from separate strips, tracing connections through an old patch panel and reconstructing the order of the visits.
这是一款独立的侦探游戏，设定在一家小型沿海电台内。你在控制室、录音室和磁带档案中进行探索，检查 18 件展品并质问五位访客。侦探工作包括将来自不同磁带条的录音恢复、通过旧分线板追踪关联以及重建访客的顺序。

You can pin two exhibits for side-by-side comparison, write notes and use optional hints. There is no timer, and progress saves in your browser. All recording evidence is transcribed, so you can play with the music paused; no specialist radio knowledge is needed.
你可以将两件展品固定在一起进行并排比较，记笔记并使用可选提示。游戏没有计时，进度会保存在你的浏览器中。所有录音证据均已转录，你可以在暂停音乐的情况下进行游玩；不需要专业的广播知识。

The game supports English and Chinese and is designed for roughly 40–60 minutes of play. I would appreciate feedback on the difficulty, the clarity of the evidence and how the interface works on your device. Please mark spoilers.
游戏支持英文和中文，预计游玩时长约 40–60 分钟。我非常期待你对难度、证据清晰度以及在你设备上界面使用情况的反馈。请在文中标注剧透。

Free to Play Status: * Free to play → 免费游玩

Involvement: I run the Unread Cases series. I’m sharing this latest case to gather player feedback and improve future games. → 参与： 我负责 Unread Cases 系列。我将此最新案件分享出来，收集玩家反馈，以改进未来的游戏。