“不公平”：加拿大暂停与美国的贸易谈判，总理卡尔顿表示将以美元计数相应的关税。